METAPHORS: AN EVENING OF SOUND AND MOVING IMAGE WITH KICK THE MACHINESAT 28.10.2017, 18:30 - 00:00 hrs.SUN 29.10.2017, 18:30 - 00:00 hrs.Curated by Waiting You Curator LabOrganized by Bangkok CityCity Gallery 18:30 - 20:00	REGISTRATION l FRONT GALLERYRegistration for ticket holders and pickup Metaphors: Selected Soundworks from the Cinema of Apichatpong Weerasethakul (Thai Edition) l ลงทะเบียนสำหรับผู้มีบัตรเข้าชมงาน พร้อมรับซีดีอัลบั้ม Metaphors: Selected Soundworks from the Cinema of Apichatpong Weerasethakul (Thai Edition) 20:00 - 24:00	SCREENING LIVE PERFORMANCE &amp; SOUND l MAIN GALLERYApichatpong Weerasethakul l อภิชาติพงศ์ วีระเศรษฐกุลI’m Still Breathing, 2009 l ฉันยังคงหายใจ, 255211 mins l 11 นาที Akekarat Homlaor l เอกรัฐ หอมลออ Self Portrait, 2009 l 25522-channel video, 7 mins l วิดีโอ 2 ช่อง, 7 นาที Chatchai Suban l ฉัตรชัย สุบรรณGrandfather, 2011 l อากง, 255411.21 mins l 11.21 นาที Kissakorn Thinthupthai l กฤศกร ถิ่นทัพไทย&nbsp;Spiritus, 2017 l 256012.31 mins l 12.31 นาที Nach Widner l นัญซ์ วิดเนอร์หนีให้รอด, 2017 l 2560Live performance l การแสดงสด Chalermrat Kaweewattana l เฉลิมรัฐ กวีวัฒนาFalling Rain, 2008 l วันฝนโปรย, 255117.48 mins l 17.48 นาที Lee Chatametikool l ลี ชาตะเมธีกุลPostmarked Pusan, 2011 l 25543 mins l 3 นาที Suchada Sirithanawuddhi l สุชาดา สิริธนาวุฒิForget, 2007 l 25503-channel video, 11.02 mins l วิดีโอ 3 ช่อง, 11.02 นาที Nach Widner l นัญซ์ วิดเนอร์ตามหาพ่อ, 2017 l 2560Live Performance l การแสดงสด Sompot Chidgasornpongse l สมพจน์ ชิตเกษรพงศ์&nbsp;Bangkok in the Evening, 2005 l กรุงเทพฯ ตอนเย็นๆ, 254816.06 mins l 16.06 นาที Yingsiwat Yamolyong l ยิ่งศิวัช ยมลยง&nbsp;Cosplayer, 2014 l คอสเพลเยอร์, 255727 mins l 27 นาที Chai Siris l ชัย ศิริ500,000 years, 2016 l 500,000 ปี, 255915 mins l 15 นาที Apichatpong Weerasethakul l อภิชาติพงศ์ วีระเศรษฐกุลVapour, 2015 l หมอกแม่ริม, 255821 mins l 21 นาทีWith live music score by Thanart Rasanonพร้อมการแสดงดนตรีสดโดย ธนาธย์ รสานนท์ BREAKS20 mins Sakda Kaewbuadee l ศักดิ์ดา แก้วบัวดีLa vie chanted, 2017 l 2560Live performance, 15 mins l การแสดงสด, 15 นาที Akritchalern Klayanamitr and Koichi Shimizu l อัคริศเฉลิม กัลยาณมิตร และ โคอิชิ ชิมิสึ&nbsp;Nach Widner l นัญซ์ วิดเนอร์Destiny, 2017 l 2560Chaiplerk Bhatanadamrongchit l Chaiplerk Bhatanadamrongchit&nbsp;Ecstasy Garden, 2017 l สวนบรมสุข, 2560Sound and live performance, 45 mins l ดนตรีและการแสดงสด, 45 นาที Apichatpong Weerasethakul l อภิชาติพงศ์ วีระเศรษฐกุลAn excerpt from Fever Room, 2015 l ส่วนหนึ่งจาก เมืองแสงหมด, 255814 mins l 14 นาที Waiting You Curator Lab together with Bangkok CityCity Gallery would like to invite you to METAPHORS: AN EVENING OF SOUND AND MOVING IMAGE WITH KICK THE MACHINE, two evenings of short film screenings, theatrical performances, and sound performances by Kick the Machine Films members and their close-collaborators.&nbsp;METAPHORS: AN EVENING OF SOUND AND MOVING IMAGE WITH KICK THE MACHINE will be held at Bangkok CityCity Gallery (Sathorn Soi 1 - MRT. Lumpini Station, Parking at 123 Parking) on October 28 and 29, 2017, from 18:30 - 00:00 hrs. A ticket of THB 700 (200 tickets/day) will be available online on September 25, 2017, from 10:00 hrs. via www.ticketmelon.com/event/metaphors. Maximum 2 tickets per sale, each ticket purchased comes with the Metaphors: Selected Soundworks from the Cinema of Apichatpong Weerasethakul CD (Thai Edition).&nbsp;​For more information, please contact info@bangkokcitycity.com Waiting You Curator Lab ร่วมกับบางกอก ซิตี้ซิตี้ แกลเลอรี่ เรียนเชิญชมงาน METAPHORS: AN EVENING OF SOUND AND MOVING IMAGE WITH KICK THE MACHINE กิจกรรมยามค่ำคืนซึ่งประกอบด้วยการฉายภาพยนตร์สั้น การแสดงสด และการแสดงดนตรี ผลงานของสมาชิก Kick the Machine Films ร่วมกับผู้ที่เคยร่วมงานกับพวกเขาอย่างใกล้ชิดMETAPHORS: AN EVENING OF SOUND AND MOVING IMAGE WITH KICK THE MACHINE จัดขึ้นที่บางกอก ซิตี้ซิตี้ แกลเลอรี่ (สาทรซอย 1 - รถไฟใต้ดินสถานีลุมพินี - จอดรถที่ 123 Parking) ในวันเสาร์ที่ 28 และวันอาทิตย์ที่ 29 ตุลาคม 2560 ตั้งแต่ 18:30 - 00:00 น. บัตรเข้างานราคา 700 บาท (200 ใบ/วัน) จะจำหน่ายออนไลน์ผ่านเว็บไซต์ www.ticketmelon.com/event/metaphors หนึ่งท่านมีสิทธิ์ซื้อได้ 2 ใบ บัตรแต่ละใบมาพร้อมกับซีดีอัลบั้ม 'Metaphors: Selected Soundworks from the Cinema of Apichatpong Weerasethakul' (Thai Edition)สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาติดต่อ info@bangkokcitycity.com