RCB FILM CLUB

(Feature Films)

ANNOUNCING OUR CLOSING FILM, IN NOVEMBER!

‘TOVE’, FINLAND

1 Hr 43 Mins

Directed by Zaida Bergroth

SATURDAY 12 NOVEMBER,2022, 4:00 pm

Venue: RCB Forum, 2nd Floor, River City Bangkok

Kind Courtesy: Embassy of Finland

Trailer:

‘TOVE’ is a biopic of Tove Jansson, the Swedish-speaking Finnish artist, author and illustrator best-known for the wonderful Moomin comic-strips that made her globally famous. At its peak, Moomin appeared in over 40 countries and in around 120 papers, and had a daily readership of around 20 million, making it the most successful Finnish comic strip ever published! It comes as no surprise that the Thai translations of the books and comic-strips have been wildly successful here as well.

A picture containing text

Description automatically generated

The movie begins with Tove experimenting with different art forms in the years following the aftermath of WWII. Her foremost quest was freedom, and so she worked in every medium available to her — across painting, portraiture and illustration — much to the disappointment of her conservative father, a well-known sculptor.

She began making illustrations and never stopped. Tove Jansson came into her own when her illustrations, the Moomin characters, were brought to life on the pages of her comic strips, which the kids just loved! The rest is history.

The film also explores Tove’s personal life, in which, on that same quest for freedom, she experiments with male and female relationships. Her bisexuality added to her iconoclastic reputation.

The film ends with Tove winning her first mega contract with the London Evening News, which at that time, was the world’s largest newspaper, and her syndicated comics disseminated to millions of readers in numerous countries.

‘Tove’, a huge box office hit at home, also made waves at international film festivals, and has been sold to 50 territories around the world. It was Finland’s Oscar nomination in 2020.

Today, there are Moomin cafés around the world, including in Bangkok, filled with Moomin stuffed toys and other products. There are Moomin theme parks in Finland and Japan, as well as a Moomin Museum in Finland too.

What the Critics Said:

Variety: ‘Featuring a mesmerizing lead performance, the sensuously textured film, explores

Tove’s artistic and personal passions.’

Screen International: ‘The creator of the Moomins is brought to bewitching life.’

UK Film Review: ‘Sprawling her years as a frantic romantic and independent artist, this vintage-

like biopic follows the life and love of Jansson, and the creation of the Moomin books.’

We thank the Embassy of Finland for supporting the screening of the film.

The Ambassador of Finland H.E. Jyri Jarviaho, will introduce the film and host a Reception

after the screening. The Moomin Café from Bangkok will distribute cookies, and Moomin

stuffed toys will be on display and sale.

Don’t Miss RCB Film Club’s memorable Closing Film of 2022.

COVID INSTRUCTIONS:

*BASIC COVID INSTRUCTIONS WILL BE FOLLOWED.

*MASKS ARE NECESSARY THROUGHOUT THE FILM-SCREENING.

FOR BOOKINGS: (100 Baht)

www.ticketmelon.com/rivercitybangkok/rcbfilmfinland

FOR ENQUIRIES:

rcbfilmclub@gmail.com

===============================================================

RCB FILM CLUB

(ภาพยนตร์เรื่องยาว)

ส่งท้ายเทศกาลการฉายภาพยนตร์ในเดือนพฤศจิกายนนี้

ภาพยนตร์เรื่อง “TOVE” จากประเทศฟินแลนด์

ระยะเวลา 1 ชั่วโมง 43 นาที

กำกับโดย Zaida Bergroth

วันเสาร์ที่ 12 พฤศจิกายน 2565 เวลา 16.00 น.

สถานที่จัดแสดง: RCB Forum, ชั้น 2 River City Bangkok

สนับสนุนโดย สถานเอกอัครราชทูตฟินแลนด์ ประจำประเทศไทย

ตัวอย่างภาพยนตร์:

‘TOVE’ เป็นภาพยนตร์อัตชีวประวัติของ Tove Jansson ศิลปิน นักเขียนและนักวาดภาพชื่อดังชาวฟินแลนด์ผู้เป็นที่รู้จักไปทั่วโลกจากผลงานการสร้างสรรค์การ์ตูนเรื่องสั้นชื่อดังอย่าง ‘มูมิน’

การ์ตูนเรื่อง ‘มูมิน’ ปรากฏตัวในสื่อสิ่งพิมพ์ต่างๆ ของกว่า 120 สำนักพิมพ์จากมากกว่า 40 ประเทศทั่วโลก และมีคนอ่านโดยเฉลี่ยกว่า 20 ล้านคนต่อวัน ทำให้ ‘มูมิน’ เป็นการ์ตูนเรื่องสั้นที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดของประเทศฟินแลนด์! โดย ‘มูมิน’ ได้ถูกตีพิมพ์ทั้งในรูปแบบของการ์ตูนเรื่องสั้นและหนังสือนิทานเป็นภาษาไทยด้วยเช่นกัน

ภาพยนตร์อัตชีวประวัติเรื่องนี้ เริ่มต้นขึ้นที่การทดลองสร้างสรรค์งานศิลปะในรูปแบบต่างๆ ของ Tove ภายหลังไม่นานหลังจากการสิ้นสุดลงของสงครามโลกครั้งที่สอง โดย Tove มีความมุ่งมั่นในการค้นหาความเป็นอิสระเสรี และได้ลองสร้างผลงานศิลปะหลากหลายรูปแบบ ทั้งการวาดภาพเหมือนไปจนถึงการวาดภาพประกอบเรื่องซึ่งได้สร้างความขัดใจและผิดหวังให้กับคุณพ่อหัวอนุรักษ์นิยมของเธอผู้ซึ่งเป็นนักปั้นงานประติมากรรมชื่อดังไว้ไม่น้อยเลยทีเดียว

A picture containing text
Description automatically generated

ภาพยนตร์อัตชีวประวัติเรื่องนี้ เริ่มต้นขึ้นที่การทดลองสร้างสรรค์งานศิลปะในรูปแบบต่างๆ ของ Tove ภายหลังไม่นานหลังจากการสิ้นสุดลงของสงครามโลกครั้งที่สอง โดย Tove มีความมุ่งมั่นในการค้นหาความเป็นอิสระเสรี และได้ลองสร้างผลงานศิลปะหลากหลายรูปแบบ ทั้งการวาดภาพเหมือนไปจนถึงการวาดภาพประกอบเรื่องซึ่งได้สร้างความขัดใจและผิดหวังให้กับคุณพ่อหัวอนุรักษ์นิยมของเธอผู้ซึ่งเป็นนักปั้นงานประติมากรรมชื่อดังไว้ไม่น้อยเลยทีเดียว

นอกจากนี้ ภาพยนตร์เรื่องนี้ ยังเผยให้เห็นถึงชีวิตส่วนตัวของ Tove ผู้ซึ่งชื่นชอบความเป็นอิสระเสรีและได้ทำการทดลองค้นหาคำตอบในเรื่องของความสัมพันธ์กับชายและหญิง โดยรสนิยมทางเพศของเธอที่ชื่นชอบทั้งเพศหญิงและเพศชายนั้นก็เป็นส่วนหนึ่งที่แสดงให้เห็นถึงแนวความคิดนอกกรอบของเธอด้วยเช่นกัน

Two people smoking cigarettes

Description automatically generated with low confidence

ในตอนจบของภาพยนตร์เรื่องนี้ Tove ได้รับการเสนอสัญญาฉบับแรกสำหรับการเขียนการ์ตูนจากสำนักพิมพ์ London Evening News ซึ่งในขณะนั้น ถือเป็นสำนักพิมพ์ที่ใหญ่ที่สุดในโลกและทำให้การ์ตูนเรื่องสั้นของเธอถูกเผยแพร่ไปยังผู้อ่านหลายล้านคนในหลากหลายประเทศทั่วโลก

ภาพยนตร์เรื่อง ‘TOVE’ กลายเป็นกระแสอันโด่งดังเมื่อถูกนำไปฉายที่งานภาพยนตร์นานาชาติต่างๆ และถูกซื้อลิขสิทธ์ไปฉายใน 50 ประเทศทั่วโลก อีกทั้งยังทำรายได้ถล่มทลายที่ประเทศฟินแลนด์และยังเป็นตัวแทนภาพยนตร์จากประเทศฟินแลนด์ที่ได้รับชื่อเข้าชิงรางวัล Oscar ในปีค.ศ. 2020 อีกด้วย

ในปัจจุบัน ร้านกาแฟ ‘มูมินคาเฟ่’ มีอยู่หลากหลายสาขาทั่วโลก รวมถึงที่กรุงเทพฯ โดยร้านกาแฟจะได้รับการตกแต่งให้เต็มไปด้วยตุ๊กตาและของเล่นของใช้มูมิน นอกจากนี้ ยังมี ‘สวนสนุกมูมิน’ ตั้งอยู่ทั้งที่ประเทศฟินแลนด์และประเทศญี่ปุ่น รวมไปถึง ‘พิพิธภัณฑ์มูมิน’ ซึ่งตั้งอยู่ที่ประเทศฟินแลนด์อีกด้วย

ความเห็นจากนักวิจารณ์:

Variety: “ภาพยนตร์ที่เป็นการผสมรวมกันของการแสดงอันแสนประทับใจเนื้อเรื่องที่เขียนขึ้นอย่างมีชั้นเชิง และการออกค้นหาความเป็นศิลปินและความชื่นชอบส่วนบุคคลของ Tove”

Screen International: “ผู้สร้างการ์ตูนเรื่องมูมิน ได้ถูกนำมาสร้างอย่างมีเสน่ห์และสะกดใจคนดู”

UK Film Review: “ภาพยนตร์อัตชีวประวัติสไตล์วินเทจที่เล่าเรื่องราวการใช้ชีวิตและเรื่องราวความรักของ Jansson ศิลปินผู้สุดแสนโรแมนติกและเต็มไปด้วยอิสระ และการสร้างสรรค์ผลงานหนังสือภาพวาดเรื่อง ‘มูมิน’ของเธอ”

ขอขอบคุณสถานเอกอัครราชทูตฟินแลนด์ ประจำประเทศไทยที่ให้การสนับสนุนในการจัดงานฉายภาพยนตร์เรื่องนี้

นาย ยูริ ยาร์วิอาโฮ เอกอัครราชทูตฟินแลนด์ ประจำประเทศไทย จะเป็นผู้กล่าวแนะนำภาพยนตร์และเป็นเจ้าภาพในการจัดงานเลี้ยงที่จะมีขึ้นภายหลังการฉายภาพยนตร์จบลง โดยทางร้านกาแฟ ‘มูมินคาเฟ่’ จะเป็นผู้จัดเตรียมขนมในงาน นอกจากนี้ภายในงานจะมีการจัดแสดงและจัดจำหน่ายตุ๊กตาและของเล่นมูมินอีกด้วย

อย่าพลาดชมงานปิดการจัดแสดงภาพยนตร์ของชมรมภาพยนตร์ RCB Film Club ประจำปีค.ศ. 2022 นี้

ข้อปฏิบัติเกี่ยวกับสถานการณ์การแพร่ระบาดของโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 (COVID-19)

* ผู้เข้าร่วมงานจะต้องปฏิบัติตามมาตรการพื้นฐานในการป้องกันการแพร่ระบาดของโรค

* ผู้เข้าร่วมงานจะต้องใส่หน้ากากอนามัยตลอดการชมภาพยนตร์

การสำรองที่นั่ง:

www.ticketmelon.com/rivercitybangkok/rcbfilmfinland

หากมีข้อสงสัยติดต่อ:

rcbfilmclub@gmail.com

===============================================================